Coal handling plant / MAINTENANCE कोल हैंडलिंग प्लांट / रखरखाव
Coal handling plant / MAINTENANCE कोल हैंडलिंग प्लांट / रखरखाव
Although one struck idler roll may not appear important, maintenance personnel should realize that under a high speed belt handling abrasive material, it could soon
हालांकि एक मारा आलसी व्यक्ति रोल महत्वपूर्ण नहीं दिखाई दे सकता है, रखरखाव कर्मियों को एहसास होना चाहिए कि एक उच्च गति बेल्ट के तहत अपघर्षक सामग्री को संभालना, यह जल्द ही है
wear through, presenting a knife edge which could severely damage an expensive belt. Well trained personnel would be able to detect impending failure in such a case, and correct the malfunction before any damage occurs.
के माध्यम से पहनते हैं, चाकू की धार पेश करते हैं जो एक महंगी बेल्ट को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचा सकती है। अच्छी तरह से प्रशिक्षित कर्मचारी इस तरह के मामले में आसन्न विफलता का पता लगाने में सक्षम होंगे, और किसी भी तरह की क्षति होने से पहले खराबी को ठीक कर सकते हैं।
The conveyor belt often represents a high proportion of total conveyor cost. Since the composition and construction of belting makes it vulnerable to accidental damage and of accelerated wear, belt operation and maintenance deserve special attention in a good training programme to minimize replacement and repair cost.
कन्वेयर बेल्ट अक्सर कुल कन्वेयर लागत का एक उच्च अनुपात का प्रतिनिधित्व करता है। चूंकि बेल्टिंग की रचना और निर्माण यह आकस्मिक क्षति के प्रति संवेदनशील बनाता है और त्वरित पहनने, बेल्ट संचालन और रखरखाव के प्रतिस्थापन और मरम्मत लागत को कम करने के लिए एक अच्छा प्रशिक्षण कार्यक्रम में विशेष ध्यान देने योग्य है।
Premature wear and accidental damage may result from loading improper grades, sizes or volume of the conveyed material on to the belt. Also, foreign materials, such as tramp iron, spikes, timbers and like, when entrained in the flow can cause expensive shutdowns and costly repairs.
समय से पहले पहनने और आकस्मिक क्षति के परिणामस्वरूप बेल्ट पर अनुचित ग्रेड, आकार या संप्रेषित सामग्री की मात्रा लोड हो सकती है। इसके अलावा, विदेशी सामग्री, जैसे कि ट्रैंप आयरन, स्पाइक्स, टिम्बर और जैसे, जब प्रवाह में फंसना महंगा शटडाउन और महंगा मरम्मत का कारण बन सकता है।
As with all good machinery, a well-developed and mandatory lubrication programme is essential for low maintenance cost and dependable operation. Because of the relatively large number of bearings in the idlers rolls and their influence on the belt tensions and horse power requirements, their lubrication is very important. Normally, idlers supplied by us are lubricated for life time. Hence if any idler is struck due to various unpredictable reasons, it should be replaced immediately. For lubrication of other bearings refer lubrication schedule.
सभी अच्छी मशीनरी के साथ, कम रखरखाव लागत और भरोसेमंद संचालन के लिए एक अच्छी तरह से विकसित और अनिवार्य स्नेहन कार्यक्रम आवश्यक है। इडलर्स रोल में अपेक्षाकृत बड़ी संख्या में बीयरिंग और बेल्ट तनाव और घोड़े की शक्ति की आवश्यकताओं पर उनके प्रभाव के कारण, उनका स्नेहन बहुत महत्वपूर्ण है। आम तौर पर, हमारे द्वारा आपूर्ति की जाने वाली मूर्तियों को जीवन काल के लिए चिकनाई दी जाती है। इसलिए अगर किसी भी तरह के अप्रत्याशित कारणों के कारण कोई आलसी व्यक्ति मारा जाता है, तो उसे तुरंत बदल दिया जाना चाहिए। अन्य बीयरिंगों के स्नेहन के लिए स्नेहन अनुसूची को देखें।
It is highly recommended that before initial operation of a conveyor of production runs there should be careful and detailed inspection of the conveyor and all of its components. Following such a close inspection, test runs should be made to allow careful observation of actual operation before conveying material. During these inspections and test runs, the alignment of all the mechanical components and the operating alignment of the belt on the carrying and return idlers should be checked.
यह अत्यधिक अनुशंसा की जाती है कि उत्पादन के एक कन्वेयर के प्रारंभिक संचालन से पहले रनर्स और उसके सभी घटकों का सावधानीपूर्वक और विस्तृत निरीक्षण होना चाहिए। इस तरह के एक करीबी निरीक्षण के बाद, सामग्री चलाने से पहले वास्तविक ऑपरेशन के सावधानीपूर्वक निरीक्षण की अनुमति देने के लिए परीक्षण रन बनाए जाने चाहिए। इन निरीक्षणों और परीक्षण रनों के दौरान, सभी यांत्रिक घटकों के संरेखण और ले जाने और रिटर्न आइडल पर बेल्ट के ऑपरेटिंग संरेखण की जांच की जानी चाहिए।
Inspection should also establish that there are no construction material, tools or protruding members that can be rub, tear or cut the belt when it starts up. Chute and skirt boards should be installed in such a way that they do not touch the belt. The rubber strips on the skirts should be adjusted so that they rest only on the belt surface. Belt scrapers should be observed and a final adjustment to be made, if necessary.
निरीक्षण में यह भी स्थापित होना चाहिए कि कोई भी निर्माण सामग्री, उपकरण या प्रोट्रूइंग सदस्य नहीं हैं जो शुरू होने पर बेल्ट को रगड़, फाड़ या काट सकते हैं। च्यूट और स्कर्ट बोर्ड इस तरह से लगाए जाने चाहिए कि वे बेल्ट को न छूएं। स्कर्ट पर रबर स्ट्रिप्स को समायोजित किया जाना चाहिए ताकि वे केवल बेल्ट की सतह पर आराम करें। बेल्ट स्क्रेपर्स का अवलोकन किया जाना चाहिए और यदि आवश्यक हो तो अंतिम समायोजन किया जाना चाहिए।
Good housekeeping is essential for dependable and low maintenance as build up of material on the deck can touch and eventually stop idler rolls, resulting in increased belt tension and possible damage to the belt. Spillage onto the return belt can also damage it as lumps are squeezed between the belt and pulleys. Scrapers on the return belt at the point where it enters the tail pulley may be desirable in some cases.
अच्छा हाउसकीपिंग भरोसेमंद और कम रखरखाव के लिए आवश्यक है क्योंकि डेक पर सामग्री का निर्माण स्पर्श कर सकता है और अंततः आलंबन रोल को रोक सकता है, जिसके परिणामस्वरूप बेल्ट तनाव बढ़ जाता है और बेल्ट को संभावित नुकसान होता है। वापसी बेल्ट पर फैलने से भी इसे नुकसान हो सकता है क्योंकि बेल्ट और पुली के बीच गांठ को निचोड़ा जाता है। उस बिंदु पर रिटर्न बेल्ट पर स्क्रैपर्स जहां यह पूंछ चरखी में प्रवेश करता है, कुछ मामलों में वांछनीय हो सकता है।
A build up or sticking of material on pulleys or idlers can cause belt misalignment and other malfunctioning that can damage the belt. Pulley scrapers and/or the application of soft rubber as pulley lagging may help to alleviate the condition. No one should be allowed to attempt to remove the adhering material unless electrical control is locked off.
पल्स या इडलर्स पर सामग्री का निर्माण या चिपकना बेल्ट मिसलिग्न्मेंट और अन्य खराबी का कारण बन सकता है जो बेल्ट को नुकसान पहुंचा सकता है। चरखी स्क्रेपर्स और / या पुली लैगिंग के रूप में नरम रबर के आवेदन से स्थिति को कम करने में मदद मिल सकती है। जब तक विद्युत नियंत्रण बंद नहीं किया जाता है तब तक किसी को भी पालन सामग्री को हटाने के प्रयास की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए।
To optimize the dependability and productivity of conveyors and to minimize the maintenance costs, it will be advantageous to stock certain type of repair parts. A well-developed maintenance program will ensure for emergency repair of both mechanical and electrical type of equipment‟s.
कन्वेयर की निर्भरता और उत्पादकता को अनुकूलित करने और रखरखाव की लागत को कम करने के लिए, कुछ प्रकार के मरम्मत भागों को स्टॉक करना लाभप्रद होगा। एक अच्छी तरह से विकसित रखरखाव कार्यक्रम यांत्रिक और विद्युत दोनों प्रकार के उपकरणों की आपातकालीन मरम्मत के लिए सुनिश्चित करेगा।
Climatic conditions may require some additional considerations. Special lubrications are sometime necessary for sub-zero operation so as to avoid overload of drives and undesirable large increases in belt tensions. On application where the belt may periodically be covered with moisture of frost, it may be advisable to operate the belt empty for a brief period at start up. Application of a belt scraper on the drive pulley side of belt, just ahead of the point where the belt disengages the drive pulley, may be of a great help.
जलवायु परिस्थितियों में कुछ अतिरिक्त विचारों की आवश्यकता हो सकती है। उप-शून्य संचालन के लिए विशेष स्नेहन कुछ समय के लिए आवश्यक हैं ताकि ड्राइव के अधिभार से बचने के लिए और बेल्ट तनाव में अवांछनीय बड़ी वृद्धि हो। आवेदन पर जहां बेल्ट समय-समय पर ठंढ की नमी के साथ कवर किया जा सकता है, स्टार्ट अप के लिए एक संक्षिप्त अवधि के लिए बेल्ट को खाली संचालित करना उचित हो सकता है। बेल्ट के ड्राइव पुली साइड पर बेल्ट स्क्रैपर का अनुप्रयोग, उस बिंदु से ठीक पहले जहां बेल्ट ड्राइव चरखी को विस्थापित करता है, एक बड़ी मदद हो सकती है।
Among other checks all the take up devices provided for the purpose of adjusting for the stretch in the belt shall be checked for proper functioning periodically as per the time schedule decided in the inspection and maintenance programme.
अन्य चेकों के बीच बेल्ट में खिंचाव के लिए समायोजन के उद्देश्य से प्रदान किए गए सभी उपकरणों को समय-समय पर निरीक्षण और रखरखाव कार्यक्रम में तय किए गए समय के अनुसार उचित कार्य के लिए जाँच की जानी चाहिए।
All the couplings shall be checked periodically and carefully in accordance with the inspection and maintenance programme.
निरीक्षण और रखरखाव कार्यक्रम के अनुसार सभी कपलिंगों को समय-समय पर और सावधानीपूर्वक जांचा जाएगा।
Inadequate or improper lubrication may lead to increase breakdown of system / sub- system / component thus causing safety hazard. Particular attention shall be paid to lubrication schedules recommended by the manufacturers of the conveyor and to the replacement of worn parts before they fail. The lubricant shall be of type, grade etc. recommended by the manufacturer.
अपर्याप्त या अनुचित स्नेहन प्रणाली / उप प्रणाली / घटक के टूटने को बढ़ा सकता है जिससे सुरक्षा खतरे पैदा हो सकते हैं। विशेष रूप से कन्वेयर के निर्माताओं द्वारा अनुशंसित स्नेहन शेड्यूल पर ध्यान दिया जाता है और इससे पहले कि वे विफल हो जाते हैं, पहना भागों के प्रतिस्थापन के लिए। निर्माता द्वारा अनुशंसित स्नेहक प्रकार, ग्रेड आदि का होगा।
Where inspection or maintenance work entails the removal of guards, power shall be disconnected from the conveyor whilst this is being carried out and the control shall be locked in the „off‟ position and an appropriate warning sign shall be secured to the controls. It shall be ensured that guards are replaced on the completion of inspection and maintenance works.
जहां निरीक्षण या रखरखाव का कार्य गार्डों को हटाने के लिए मजबूर करता है, वहां से निकाले जाने के दौरान कन्वेयर से बिजली काट दी जाएगी और नियंत्रण को ‟ऑफ‟ स्थिति में बंद कर दिया जाएगा और नियंत्रण के लिए एक उपयुक्त चेतावनी संकेत सुरक्षित किया जाएगा। यह सुनिश्चित किया जाएगा कि निरीक्षण और रखरखाव कार्यों के पूरा होने पर गार्डों को बदल दिया जाए।
It is recommended that a „DANGER‟ AND „OUT OF CONTROL‟ tag system be evolved. Under normal circumstances when a person has tagged or locked out a control then it shall be responsibility of that person to remove the tag and re-set the control after the purpose for which these were used were accomplished.
Proper levelling of foundation and alignment of head and tails sections shall be ensured.
यह अनुशंसा की जाती है कि नियंत्रण प्रणाली के ER DANGER „और CONT OUT को विकसित किया जाए। सामान्य परिस्थितियों में जब किसी व्यक्ति ने किसी नियंत्रण को टैग या लॉक कर दिया है तो उस व्यक्ति की जिम्मेदारी होगी कि वह उस टैग को हटाए और नियंत्रण को उस उद्देश्य के लिए फिर से सेट करे जिसके लिए उनका उपयोग किया गया था।
सिर और पूंछ अनुभागों की नींव और संरेखण का उचित स्तर सुनिश्चित किया जाएगा।
Alignment of drive unit shall also be ensured.
In case of inclined conveyors, if required, a hold back shall be provided.
ड्राइव यूनिट का संरेखण भी सुनिश्चित किया जाएगा।
इच्छुक कन्वेयर के मामले में, यदि आवश्यक हो, तो एक पकड़ वापस प्रदान की जाएगी।
Adequate guarding and protection shall be provided to prevent injury to the personnel and these shall be installed at all the necessary points.
कर्मियों को चोट से बचाने के लिए पर्याप्त सुरक्षा और संरक्षण प्रदान किया जाएगा और ये सभी आवश्यक बिंदुओं पर स्थापित किए जाएंगे।
It is highly recommended that before initial operation of a conveyor on a production runs there should be careful and detailed inspection of the conveyor and all of its components. Following such a close inspection, test runs should be made to allow careful observation of actual operation before conveying material.
यह अत्यधिक अनुशंसा की जाती है कि उत्पादन रन पर एक कन्वेयर के प्रारंभिक संचालन से पहले कन्वेयर और उसके सभी घटकों का सावधानीपूर्वक और विस्तृत निरीक्षण होना चाहिए। इस तरह के एक करीबी निरीक्षण के बाद, सामग्री चलाने से पहले वास्तविक ऑपरेशन के सावधानीपूर्वक निरीक्षण की अनुमति देने के लिए परीक्षण रन बनाए जाने चाहिए।
During these inspections and test runs, the alignment of all the mechanical components and the operating alignment of the belt on the carrying and return idlers should be checked. Inspection should also establish that there are no construction materials, tools, or projecting members that can rub, tear, or cut the belt when it starts up.
इन निरीक्षणों और परीक्षण रनों के दौरान, सभी यांत्रिक घटकों के संरेखण और ले जाने और रिटर्न आइडल पर बेल्ट के ऑपरेटिंग संरेखण की जांच की जानी चाहिए। निरीक्षण में यह भी स्थापित होना चाहिए कि कोई निर्माण सामग्री, उपकरण या प्रोजेक्टिंग सदस्य नहीं हैं जो शुरू होने पर बेल्ट को रगड़, फाड़ या काट सकते हैं।
Chute skirt boards should have been installed so that they do not touch the belt. The rubber edging strips on the skirts should be adjusted so that they rest only lightly on the belt surface. Belt scrappers should be observed and a final adjustment made, if necessary.
च्यूट स्कर्ट बोर्ड लगाए जाने चाहिए ताकि वे बेल्ट को न छूएं। स्कर्ट पर रबड़ की धारियों को समायोजित किया जाना चाहिए ताकि वे केवल बेल्ट की सतह पर हल्के से आराम करें। बेल्ट स्क्रेपर्स को देखा जाना चाहिए और यदि आवश्यक हो, तो एक अंतिम समायोजन किया जाना चाहिए।
Good housekeeping is essential for dependable operation and low-cost maintenance. A build-up of material on the deck can break and eventually stop idler rolls, resulting in increased belt tension and possible damage to the belt. Spillage onto the return belt can also injure it as lumps are squeezed between the belt and pulleys. Scrappers on the return belt at the point where it enters the foot pulley may be desirable in some areas.
भरोसेमंद संचालन और कम लागत वाले रखरखाव के लिए अच्छी हाउसकीपिंग आवश्यक है। डेक पर सामग्री का एक निर्माण टूट सकता है और अंततः आलस्यपूर्ण रोल को रोक सकता है, जिसके परिणामस्वरूप बेल्ट तनाव बढ़ जाता है और बेल्ट को संभावित नुकसान होता है। रिटर्न बेल्ट पर स्पिलेज भी इसे घायल कर सकता है क्योंकि बेल्ट और पुली के बीच गांठ को निचोड़ा जाता है। उस बिंदु पर रिटर्न बेल्ट पर स्क्रैपर जहां यह कुछ क्षेत्रों में पैर चरखी में प्रवेश करता है वांछनीय हो सकता है।
A build-up of sticky or frozen material on pulleys or idlers can cause belt misalignment and other malfunctions that can damage a belt. Pulley scrappers and the application of the soft rubber as a pulley lagging may help to alleviate the condition. Caution: No one should be allowed to attempt to remove the adhering material manually unless the conveyor has been stopped and the master electrical control locked off.
पुली या इडली पर चिपचिपा या जमी हुई सामग्री का निर्माण, बेल्ट मिसलिग्न्मेंट और अन्य खराबी का कारण बन सकता है जो एक बेल्ट को नुकसान पहुंचा सकता है। चरखी खुरचनी और पुली लैगिंग के रूप में नरम रबर के आवेदन से स्थिति को कम करने में मदद मिल सकती है। सावधानी: किसी को भी मैन्युअल रूप से पालन सामग्री को हटाने का प्रयास करने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए जब तक कि कन्वेयर को रोक नहीं दिया गया हो और मास्टर विद्युत नियंत्रण बंद हो।
As with all good machinery, a well-developed and mandatory lubrication program is essential for low maintenance cost and dependable operation. Because of the relatively large number of bearings in the idler rolls, and their influence on belt tensions and horsepower requirements, their lubrication is very important. Life expectancy will be enhanced by following the idler manufacturer‟s recommendations as to the type of lubricant, the amount and frequency of application, and the type of greasing equipment to be used.
सभी अच्छी मशीनरी के साथ, कम रखरखाव लागत और भरोसेमंद संचालन के लिए एक अच्छी तरह से विकसित और अनिवार्य स्नेहन कार्यक्रम आवश्यक है। आइडलर रोल में बीयरिंगों की अपेक्षाकृत बड़ी संख्या और बेल्ट तनाव और हॉर्स पावर आवश्यकताओं पर उनके प्रभाव के कारण, उनका स्नेहन बहुत महत्वपूर्ण है। लाइटर के प्रकार, आवेदन की मात्रा और आवृत्ति, और उपयोग किए जाने वाले ग्रीसिंग उपकरणों के प्रकार के अनुसार जीवन प्रत्याशा को बढ़ाया जाएगा।
Your own Dr.Manoj Bhai Rathore
Power Plant specialist and consultant
Self site:-see you again search आप फिर से खोज देखें-mypowerrules.blogspot.com
Comments
Post a Comment